블로그

May 29, 2023

미국에서 가장 이스라엘다운 정치인

올해 초 알레한드로 마요르카스 국토안보부 장관은

올해 초 알레한드로 마요르카스(Alejandro Mayorkas) 국토안보부 장관은 상원 법사위원회에서 증언하기 위해 소환됐다. 위원회 위원인 테드 크루즈(Ted Cruz)가 그를 맞이하기 위해 그곳에 있었습니다.

크루즈: 안녕하세요, 마요르카스 장관님.

마요르카스: 좋은 아침입니다.

크루즈: 남쪽 국경에 위기가 있습니까?

마요르카스: 매우 중요한 과제가 있습니다…

크루즈: 그건 예, 아니오의 질문이에요. 위기가 있습니까?

마요르카스는 애인과의 또 다른 연인을 찾기 위해 방금 집에 돌아온 남자처럼 보였고, 응답하기 전에 고개를 기울이고 마이크를 조정했습니다.

마요르카스: 상원의원님, 우리가 직면하고 있는 매우 중대한 도전이 있습니다.

크루즈: 예, 아니오. 위기가 있습니까?

Mayorkas: 나는 그 질문에 대해 답했다고 생각합니다.

크루즈: 그럼 당신은 대답을 거부하는군요.

거기에서 모든 것이 내리막 길이었습니다. 송골매처럼 책상 위에 앉은 크루즈는 지난 여름 크루즈가 긍정적으로 제기한 것과 똑같은 질문에 바이든 대통령의 국경순찰대장인 라울 오르티스의 증언이 담긴 대형 포스터를 들고 마요르카스와 마주했습니다. 상원 의원은 더 날카로운 질문으로 비서를 밀었습니다. 비서는 꼿꼿이 앉아 눈에 띄게 불편한 표정을 지으며 한 사람 한 사람을 피했다.

크루즈: 2022년에는 얼마나 많은 이주민이 사망했나요?

마요르카스: 남쪽 국경에 접근하고 있다고요?

크루즈: 네.

마요르카스: 바로 우리가 밀수 조직을 배제하려는 이유입니다.

크루즈: 답을 아시나요? 얼마나 많이 죽었는지 아시나요?

마요르카스: 그렇지 않습니다.

크루즈: 그렇지 않나요? 물론 그렇지 않습니다. 나는 얼마나 많은 사람이 죽었는지 알고 있습니다. 853명… 당신은 얼마나 많은 사람이 죽었는지조차 모릅니다! 자신의 사유지에서 임산부가 죽은 것을 발견하고 유아가 자신의 사유지에서 죽은 것을 발견한 텍사스 농부와 목장주들에게 어떻게 말씀하시겠습니까? 그들에게 뭐라고 말하나요?

비서는 대답하려고 했지만 상원의원은 계속해서 그의 말을 막았습니다. 크루즈는 구멍이 뚫린 국경을 통해 얼마나 많은 범죄자들이 몰래 빠져나갈 수 있었는지, 그리고 국경을 작전 기지로 삼은 갱단에 의해 얼마나 많은 멕시코인과 미국인이 다쳤는지 물었습니다. 그 일은 10분 넘게 계속되었고, 시간이 다 되었을 때에도 크루즈는 경멸감을 감추지 않았습니다.

크루즈: 장관님, 지금 당장 당신의 행동이 수치스럽다고 말씀드리고 싶습니다. 그리고 죽음, 폭행당한 어린이, 강간당한 어린이들이 여러분의 발 앞에 있습니다. 그리고 정직했다면 사임했을 것입니다. 국경순찰대원 여러분께 말씀드리자면, 정치 지도자가 그들을 약화시킨 적은 단 한 번도 없습니다. 장관님, 그들은 당신을 경멸합니다. 왜냐하면 당신이 정치적 명령을 따르기 위해 아이들이 강간당하도록 놔두기 때문입니다. 이것은 위기입니다. 불명예입니다. 그리고 당신은 이 인류의 비극이 위기라는 사실조차 인정하지 않을 것입니다.

위원회 위원장은 Mayorkas에게 1분 동안 응답할 것을 제안했지만 비서는 이를 거부했습니다.

마요르카스: 상원의원이 말한 것은 반란이었습니다. 나는 그것을 다루지 않을 것입니다.

크루즈: 당신이 일을 거부하는 것은 역겨운 일입니다.

그것은 Aaron Sorkin의 법정 장면과 같았지만 사건에 대한 언론 보도는 두 사람 중 누가 사악한 Jessup 대령이고 누가 용감한 Kaffee 중위인지에 대해 거의 의심의 여지를 남기지 않았습니다. 뉴스위크(Newsweek)는 "테드 크루즈가 폭발했다"고 보도했고, 상원의원의 고향 신문인 휴스턴 크로니클(Houston Chronicle)은 그가 비서에게 소리를 질렀다고 비난했고 살롱은 독자들에게 상원의원이 "'반항적인' 청문회 주장으로 비난을 받았다"고 경고했다.

교환을 보면서 뭔가 다른 것을 보았습니다. 아마도 그것은 적대적인 신체 언어였을 것입니다. 아마도 그것은 언어적인 던지기, 그리고 카메라 앞에서 대련을 하면서 느끼는 즐거움이었을 것입니다. 아마도 그것은 현실적이고 심오하게 느껴지는 그의 분노였을 것입니다. 그것이 무엇이든, 그 순간 테드 크루즈는 나에게 미국에서 가장 이스라엘 정치인처럼 보였고 들렸습니다.

물론, 틀림없이 이스라엘의 폭격이 있습니다. 어떤 사람들은 이를 신선하다고 생각하지만 공화당원을 포함한 다른 많은 사람들은 매우 호감이 가지 않거나 심지어 혐오감을 느낍니다. 2016년 동료 공화당원인 존 베이너(John Boehner)가 크루즈를 "육체 속의 루시퍼"라고 불렀을 때, 사탄 성전의 대변인은 이 단체가 상원의원과 "아무것도 하고 싶지 않다"는 성명을 재빨리 발표했습니다. 2018년 크루즈는 자신의 상대인 베토 오루크(Beto O'Rourke)를 약 215,000표 차이로 이겼는데, 이는 텍사스에서 30년 만에 가장 좁은 마진입니다. 2021년 New York Times 프로필의 제목은 "테드 크루즈가 미국에서 가장 동정심이 적은 정치인이 된 방법"이었습니다. 이 헤드라인은 많은 사람들이 이미 생각한 것을 단순히 언급했기 때문에 고개를 돌리지 않았습니다.